Descripteurs
![]() adaptation d'oeuvre artistiqueSynonyme(s)novélisation |
Documents disponibles dans cette catégorie (19)



![]()
Article : texte imprimé
Entretien avec la cinéaste Audrey Diwan au sujet de son film "L'Evénement", adapté du roman d'Annie Ernaux : la récompense attribuée au Festival de Venise ; la lecture du livre "L'Evénement" d'Annie Ernaux ; le désir d'adaptation du livre ; la r[...]![]()
Article : texte imprimé
Victoria Mas, Personne interviewée ; Ilan Ferry, Intervieweur | Groupe Express-Expansion |Entretien avec l'écrivaine Victoria Mas au sujet de l'adaptation en bande dessinée de son roman "Le Bal des folles" : l'origine du projet ; la collaboration avec la scénariste Véro Cazot et la dessinatrice Arianna Melone ; l'enrichissement de l'[...]![]()
Article : texte imprimé
Entretien avec le cinéaste Clovis Cornillac au sujet de l'adaptation du roman de Pierre Lemaître "Couleurs de l'incendie" : le point de départ de sa collaboration avec Pierre Lemaître ; le scénario ; le choix de l'ouverture du film sur un long p[...]![]()
Article : texte imprimé
Entretien avec l'écrivain et cinéaste Marc Dugain au sujet de son adaptation cinématographique du roman "Eugénie Grandet" : son film "Eugénie Grandet" et son roman "La Volonté" ; les relations entre le père d'Eugénie et sa fille ; le sentiment d[...]![]()
Article : texte imprimé
Dossier consacré aux adaptations d'oeuvres littéraires au cinéma. La question de la trahison du livre par le réalisateur du film : l'exemple du court-métrage "De la Terre à la Lune" inspiré du roman de Jules Verne et réalisé par Georges Méliès ;[...]![]()
document électronique
Analyse des sources d'inspiration des oeuvres cinématographiques, à travers des graphiques interactifs : l'importance des films adaptés d'oeuvres littéraires, de comics ou dérivés de jouets ; la baisse des scénarios originaux ; l'origine des scé[...]![]()
Article : texte imprimé
Entretien avec la cinéaste péruvienne Rossana Diaz sur l'adaptation au cinéma du roman "Un monde pour Julius" d'Alfredo Bryce Echenique.![]()
Article : texte imprimé
Christian Schwochow, Personne interviewée ; Sandra Jumel, Intervieweur | Société maubeugeoise d'édition |Entretien avec le réalisateur allemand Christian Schwochow sur le choix de l'angle pour adapter à l'écran "La leçon d'allemand" de Siegfried Lenz, ainsi que sur le rôle de la peinture et de la nature dans ce film.![]()
document électronique
Le point sur l'adaptation cinématographique du roman "Le Seigneur des Anneaux" de J. R. R. Tolkien par le cinéaste néo-zélandais Peter Jackson : les précédentes tentatives d'adaptation ; les choix de l'adaptation de Peter Jackson ; son succès ; [...]![]()
document électronique
L'appropriation et l'interprétation de l'oeuvre d'Homère par les artistes de l'Antiquité à nos jours : poètes, romanciers, dramaturges, peintres, sculpteurs, musiciens, cinéastes se sont inspirés des thèmes et personnages de l'Iliade et de l'Ody[...]![]()
Article : texte imprimé
Avis de l'actrice allemande Hanna Schygulla sur le film de Fassbinder "Les larmes amères de Petra von Kant" (1971) et son adaptation par François Ozon "Peter von Kant" (2022).![]()
Article : texte imprimé
Entretien avec le réalisateur Yvan Attal au sujet de l'adaptation du roman de Karine Tuil "Les Choses humaines" : la lecture du roman "Les Choses humaines" de Karine Tuil ; son intérêt pour cette histoire ; le contexte du choix d'un sujet grave [...]![]()
Article : texte imprimé
Recension du film "L'étau de Munich", adaptation par le réalisateur allemand Christian Schwochow du roman "Munich" de l'auteur britannique Robert Harris.![]()
document électronique
Présentation des différentes adaptations que le réalisateur américain Orson Welles a effectuées : "Moby Dick" de Herman Melville, "Othello" et "Le roi Lear" de William Shakespeare, "Don Quichotte" de Miguel de Cervantès, et de nombreux projets i[...]![]()
document électronique
Le point sur le roman "Le Seigneur des Anneaux" de l'écrivain britannique J.R.R. Tolkien et sur son adaptation cinématographique par le réalisateur néo-zélandais Peter Jackson : le parcours de J.R.R. Tolkien, l'écriture du roman pour enfants "Le[...]